Sur BoingBoing, l'un des weblogs les plus populaires aux Etats-Unis, un lecteur s'adresse aux déçus de l'élection : "qu'auraient fait ces imbéciles de républicains dans le cas inverse ? Ils auraient refusé de la fermer, ils auraient refusé de fuir. (...) Voyez ce qui arrive non comme une défaite mais comme une erreur importune. N'acceptez pas, ne flanchez pas, ne la fermez pas...". De fait, sur l'Internet, les anti-Bush ont eu vite fait d'exprimer leur colère, leur déception, leur amertume.
On pouvait s'y attendre. Le web fut la tribune favorite des ennemis du candidat républicain pendant la campagne. Depuis mercredi matin, leur créativité leur sert donc de défouloir : une parodie du badge "I voted" circule, qui transforme la fierté citoyenne du mardi en un dépité "I vomited". Le site Distopia célèbre à sa manière la "mort du sens commun" en proposant des autocollants caricaturant un Bush entouré de slogans comme "les gens stupides choisissent des dirigeants stupides". Sur allaboutgeorge.com, on reproduit une page d'erreur 404 avec le message suivant : "Le pays que vous cherchez n'est pas disponible. Il se peut qu'il connaisse des difficultés électorales. Vous pourriez avoir à revenir sur vos espoirs pour les quatre ans à venir".
Pour beaucoup, les Etats-Unis ont changé. Et certains veulent fuir le pays. L'une des pages les plus célèbres depuis le 3 novembre au matin est un éditorial de Harpers Magazine : "Choisir de partir, un guide pour ceux qui veulent s'expatrier".
D'autres réagissent avec un humour plus ou moins féroce : certains ont créé un t-shirt pour les habitants des quelques Etats qui ont voté Kerry, barré d'un "ce n'est pas ma faute". Un autre encourage ses lecteurs à envoyer en masse des bretzels à Bush, dans l'espoir que le célèbre incident se reproduise.
Même sur CNN, qui a tenu à rester impartiale, certains ont exprimé leur dépit : la photo qui accompagnait la une annonçant la réélection de Bush a été nommée asshole.jpg. Nous vous laissons chercher la traduction.
On pouvait s'y attendre. Le web fut la tribune favorite des ennemis du candidat républicain pendant la campagne. Depuis mercredi matin, leur créativité leur sert donc de défouloir : une parodie du badge "I voted" circule, qui transforme la fierté citoyenne du mardi en un dépité "I vomited". Le site Distopia célèbre à sa manière la "mort du sens commun" en proposant des autocollants caricaturant un Bush entouré de slogans comme "les gens stupides choisissent des dirigeants stupides". Sur allaboutgeorge.com, on reproduit une page d'erreur 404 avec le message suivant : "Le pays que vous cherchez n'est pas disponible. Il se peut qu'il connaisse des difficultés électorales. Vous pourriez avoir à revenir sur vos espoirs pour les quatre ans à venir".
Pour beaucoup, les Etats-Unis ont changé. Et certains veulent fuir le pays. L'une des pages les plus célèbres depuis le 3 novembre au matin est un éditorial de Harpers Magazine : "Choisir de partir, un guide pour ceux qui veulent s'expatrier".
D'autres réagissent avec un humour plus ou moins féroce : certains ont créé un t-shirt pour les habitants des quelques Etats qui ont voté Kerry, barré d'un "ce n'est pas ma faute". Un autre encourage ses lecteurs à envoyer en masse des bretzels à Bush, dans l'espoir que le célèbre incident se reproduise.
Même sur CNN, qui a tenu à rester impartiale, certains ont exprimé leur dépit : la photo qui accompagnait la une annonçant la réélection de Bush a été nommée asshole.jpg. Nous vous laissons chercher la traduction.
